-
1 catch basin
1) Общая лексика: решётка приемника сточных и дождевых вод2) Геология: поглощающий колодец3) Техника: бассейн, бассейн-отстойник, водосбор, водосборный колодец (водосборный), канализационный отстойник, ливневый отстойник, отстойный бассейн-отстойник, ловушка (в канализационной системе)4) Химия: приёмный резервуар5) Строительство: грязеуловитель, дождеприёмник, ливнеспуск, отстойный приямок водосборного колодца6) Железнодорожный термин: водосборный колодец для ливневых вод, водосборный резервуар для ливневых вод, отстойный колодец7) Архитектура: ливневой отстойник, отстойный бассейн (отстойник)8) Нефть: накопитель9) Экология: водосборный бассейн, ливневый коллектор, ловушка, отстойник, отстойный бассейн10) Полимеры: приёмный бассейн11) Общая лексика: ливневой коллектор -
2 storm-sewer
-
3 catch basin
-
4 percolation well
- percolation well
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > percolation well
-
5 percolation well
Строительство: поглощающий колодец (для ливневых вод), шахтный безнапорный колодец -
6 storm drain
1) Техника: водосточная канава, ливневая канализация, ливнесток2) Строительство: дождевой водосток, коллектор ливневой канализации, ливнеотводный водовод, ливнеотводный канал3) Горное дело: коллектор для ливневых вод4) Социология: ливневый дренаж5) Нефть и газ: канализационная решётка -
7 storm sewer
1) Техника: коллектор ливневой канализации2) Строительство: водостоки, канал для ливневых вод в раздельной системе канализации, ливнеотводный водовод3) Социология: ливневый дренаж4) Экология: дождевой водосток, ливневая канализация, ливневый коллектор, ливнеотводный канал5) Общая лексика: ливневой коллектор -
8 storm-sewer
Экология: канал для ливневых вод, ливневый канал -
9 storm-water drain
Строительство: коллектор для ливневых вод -
10 Klärbassin
n1. отстойный бассейн2. осветлитель для ливневых водDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Klärbassin
-
11 storm drain
-
12 storm-water drain
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > storm-water drain
-
13 percolation well
-
14 storm sewer
канал, коллектор для ливневых вод в раздельной системе канализации* * *1. коллектор ливневой канализации, дождевой водосток, ливнеотводный канал [водовод]2. ливневая канализация, водостоки -
15 storm-water drain
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > storm-water drain
-
16 storm-water drain
-
17 storm-water drain
-
18 culvert
дренажная труба, кульверт
* * * -
19 sanitary sewer
1) Техника: коллектор раздельной системы канализации (для ливневых и коммунально-бытовых сточных вод), канал раздельной системы канализации (для ливневых и коммунально-бытовых вод)2) Строительство: канал раздельной системы канализации (для бытовых и промышленных сточных вод)3) Экология: коллектор раздельной канализации, коллектор хозяйственно-бытовых сточных вод, раздельная канализация5) Сахалин Ю: хозбытовая канализация6) Макаров: коллектор раздельной канализации (для коммунально-бытовых и пром. сточных вод)7) Нефть и газ: канализация -
20 separate sewer
См. также в других словарях:
Утилизация сточных вод — использование полезных компонентов, растворенных или взвешенных в бытовых, ливневых или промышленных стоках, или применение этих вод после очистки для орошения полей и/или лесных насаждений. См. также: Утилизация отходов Обработка сточных вод… … Финансовый словарь
ЛИВНЕСТОК — ЛИВНЕСТОК, а, муж. (спец.). Сток для ливневых вод. | прил. ливнесточный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ливнесточный — ЛИВНЕСТОК, а, м. (спец.). Сток для ливневых вод. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КАНА РЕАКЦИЯ — КАНА РЕАКЦИЯ, см. Преципитация. КАНАЛИЗАЦИЯ. Содержание: История развития К. и соврем, состояние кана лизац. сооружений в СССР и за границей 167 Системы К. и сан. требования к ним. Сточные воды. "Условия выпуска их в водоемы .... 168 Сан.… … Большая медицинская энциклопедия
Нефть — Нефть (через тур. neft, от перс. нефт) горючая маслянистая жидкость со специфическим запахом, распространённая в осадочной оболочке Земли, являющаяся важнейшим полезным ископаемым. Образуется вместе с газообразными углеводородами (см.… … Большая советская энциклопедия
ВОДА — ВОДА. I. Физико химические свойства и состав воды. Водные пространства мирового океана и морей составляют 361 млн. кв. км и занимают 71% всей земной поверхности. В свободном состоянии В. занимает самую поверхностную часть земной коры, т. н.… … Большая медицинская энциклопедия
Хранение нефти и нефтепродуктов — (a. storage of crude oil and oil products; н. Speicherung von Erdol und Erdolerzeugnise; ф. stockage du petrole et des produits petroliers; и. almacenamiento de petroleo y de derivados de petroleo) содержание резервных запасов нефти и… … Геологическая энциклопедия
Исто́чники водоснабже́ния — природные (подземные и поверхностные) воды, используемые для хозяйственно питьевого, культурно бытового, промышленного и сельскохозяйственного водоснабжения. Подземные воды (грунтовые, межпластовые) формируются в водоносных горизонтах при… … Медицинская энциклопедия
Санкт-Петербург — Запрос «Ленинград» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Запрос «Петроград» перенаправляется сюда; см. также другие значения. У слова «Санкт Петербург» есть и другие значения: см. Санкт Петербург (значения). Город федерального… … Википедия
Дренаж — Дренажная труба и дренажная канава Дренаж (фр. drainage) естественное либо искусственное удаление воды с поверхности земли либо подземных вод. Земля часто нуждается в отводе грунтовых либо ливневых вод для улучшения агротехники,… … Википедия
Пляжное — Координаты: Координаты: 53°29′27.94″ … Википедия
